Redaktor po posedení v krčme
V karčme nas šedzi šidzem ľudzi i jedna žena. Šicke nadavame na totich čarnich zos Sirie. Najvecej cigaň Lajoš. Barzo še boji: Vlada nebudze mac na davki. Z karčmi čuc tilko nadavki i tklivi špiv o starich zlatich šumnich časoch.
Po editorových úpravách
V krčme nás sedí osem ľudí, medzi nami je jedna žena. Všetci sa tešíme na kultúrne obohatenie, ktoré nám priniesli utečenci zo Sýrie. Najviac sa teší Róm Lajoš, vychvaľuje prezieravosť vlády, môže si rozšíriť repertoár piesní. Veselo spieva o svetlej budúcnosti multikultúrneho porozumenia.
Budúcnosť
Meluzína sa miesi so spevom muezína. Idylu kazí iba permanentný štrajk učiteľov. Premiér bosky žiada Saudskú Arábiu o pomoc. Dočkal sa. Slávnostne otvára mekteb. Chlapci sa tešia na sedemdesiat panien.